Lucy ve Isaac yeni bir başlangıç yapar ama huzurları, onun çifte hayatını ifşa edebilecek bir polis soruşturmasının yeniden açılmasıyla bozulur.